Summer Love

_MG_2429 _MG_2415

See what I am wearing here

Hej piger, så er den sidste uge inden ferien indledt og jeg glæder mig helt vildt til Ægypten på lørdag, jeg har pakket hele 7 bikini/badedragter – overkill? I think not. Jeg håber i vil følge med på instagram (:

KNUS

english: Dear girls, the last week before vacation is here and I am so excited for Egypt. I have packed 7 bikinis / swimsuits, overkill? Nope! I hope you will take a peak at instagram.

XO

Moving on

IMG_5720

 

Hej piger! En hilsen fra en meget flad Maria som lige nu ligger på sofaen med altandørene åben ud til  de her 100 grader vi har udenfor! Jeg har pakket, smidt ud og flyttet hele weekenden fordi fra d. 15/7 har jeg fået min egen lejlighed og OH hvor jeg glæder mig. Jeg flytter kun ca. 150 meter men det bliver helt fantastisk at få sit helt eget sted selvom jeg må give slip på en helt fantastisk roomie! Billede er fra i fredags hvor jeg bar det aller første op i lejligheden (: Håber i har haft en skøn weekend!

KNUS

english: Hey girls! I tiny hello from a very tired Maria laying on the couch! Ive been moving all weekend because I finally got my own place! Im so excited but also sad because Im saying goodbye to an amazing roommate. This photo is from this friday where I brought up the first things in the apartment and of course the most important bags (: I hope you had a great weekend!

XO

 

VACATION: Booking done

IMG_4542

Top / Rosemunde

YAY der er kommet sommer fornemmelser i mit hjerte og jeg kan endelig begynde at se lidt lys for enden af tunnelen, for nu har vi bestilt ferie! Det bliver en tur til Hurghada i Egypten på et Marriot Resort og jeg har helt seriøst ondt i maven ved tanken om at jeg snart skal have sand på mine baller, morgenmad i sengen, drinks på stranden og poolvand i ørene! Det bliver fantastisk og jeg håber rigtig meget i vil følge med på både instagram og på bloggen, ihhh kom så uge 29!

KNUS

english: YAY finally the end of the tunnel is showing and the summer is coming, we just booked a trip to Hurghada in Egypt and we are staying at the amazing Marriot Resort! I can’t wait for the white sands, breakfast in bed, drinks on the beach and pool water in my ears, its gonna be a blast! I hope of course you will follow me on the journey on instagram and here on the blog, hurraa!! 

XO

QUESTION: What magazine girl are you?

IMG_4613

Sunglasses / Dior, Scarf / Barbara Bui, Shirt / Y.A.S

 En hurtig hilsen fra mig som sidder på kontoret og spytter sider ud så i har blade at læse. Er du egentlig ELLE læser eller hvad er dit yndlings blad og hvorfor? Jeg synes altid det er super interessant at høre hvad folk læser og hvad det er ved bladet man godt kan lide. På en måde siger det vel meget om folks stil og hvad ved moden de finder interessant? For nogen handler det nok bare om en hvis “religion” at hvis man er en Costume pige så er man altid en Costume pige osv osv. Jeg har f.eks. altid været en ELLE pige (surprise) men har også læst andre for at få inspiration og en vinkel på forskellige trends og tendenser – for mig har det altid været vigtigt at kunne forstå hvorfor det er at alle lige pludselig MÅ HAVE noget, hvad tænker du? Hvilken blad pige er du eller læser du overhovedet blade?

KNUS

english: just a quick hello from me who’s sitting at the office spitting out pages so you have a magazine to read! What magazine do you read? Are you a ELLE girl like me or what is your favorite magazine and why? I always find it super interesting to hear what people read because I think it says a lot about their style and areas of interest in fashion. For some its probably about “religion” as in “I’m a vogue girl and thats all I will ever buy” and for others it will probably not matter so what about you? 

XO