coat / ZARA, top / BRUUNS BAZAR, skirt / H&M, boots / ZARA, bag / VINTAGE

Jeg var i Århus i weekenden til noget smags noget i ridehuset, det var super hyggeligt, det er specielt dejligt lige at få et break fra alt det arbejde (selvom jeg faktisk skulle arbejde igen om aftenen) men men, jeg skal heldigvis afsted igen den 1 decemeber på juletur med mine dejlige kammerater. Den her uge står den på 9 to 5 arbejde igen. KNUS

//I went to Århus this weekend to a taste thingy event, it was really nice, especially when I work so much, a break is indeed needed (even though I actually had to work that night again) but luckily I am also going on the first of december for a christmas shopping spree with my lovely friends. This week its work 9 to 5 still.. HUGS

xo

Maria

blazer / GESTUZ, crop top / ZARA, shorts/ VINTAGE, watch / ARNE JACOBSEN, boots / ZARA, bag / 80’s VINTAGE

Jeg er ret forelsket i min zara cropped bluse, jeg har den på lidt for meget for tiden tror jeg. Men jeg kan ikke lade være. Den koster kun 99 kroner på siden og kan findes her. Det er monster koldt udenfor, jeg glæder mig til at finde min vinter jakke frem og måske købe nogle nye støvler! KNUS

//Im pretty much totally in love with my cropped zara top, I wear it a tat too much these days, but what the hell. Its only 99 kroner ($20) on the site and can be found here. Its freaken freezing outside so Im considering pulling out my winter coat, but maybe a need a pair of new boots? HUGS

xo

Maria

Pic from LA this summer

Hej alle! Jeg synes godt nok det er koldt, og det er gråt, og det er trist og jeg kunne blive ved. Jeg savner rigtig meget sommer kjoler og (delvist) brune ben. Synes bare lige pludselig det blev meget efterår/vinter. Jeg arbejder stadig som en lille hest, glæder mig til weekenden hvor min kæreste kommer, selvom jeg stadig skal arbejde. KNUS

//Hello everyone! O.m.g it is just me or is it really cold and grey outside right now? Im really missing summer and sun dresses and (sorta) tan legs. I just think that bam and it was suddenly late fall / winter. Im still a busy working bee, so excited for it to become weekend, my boyfriend is coming – but I still have to work. HUGS

xo

Maria

Zara wide heel ankle boot here

Hej alle! Fik en  fantastisk pakke i går fra DHL, den var stor, den var firkantet og den kom med special levering! Elsker fragtmænd når de har pakker med! De her støvler har været på min ønskeliste i godt en måned men de er bare blevet udsolgt igen og igen og jeg er ikke verdens hurtigeste til at trykke køb, men nu er de endelig mine! De er fantastiske fordi hælen er tilpas tyk til at det kan være en hverdags støvle selvom den er shiny og så er de smalle hvilket er godt for mig for jeg har små, smalle fødder, trods jeg er godt en kilomenter høj. De er ret billige til kun 650, linket er oven over. KNUS

//Hello everyone! I got the most amazing package yesterday from DHL, it was big, it was boxy and it came with special delivery! I love the delivery guys when they come bearing gift! These boots has been on my wish list for about a month but they have been sold out forever! But now they are finally mine! They are amazing because the heel is thick so they are great for everyday even though they are shiny! And then they are very slim which is good for me because even though I’m like a mile tall I still have quite small and slim feet. They are really cheap so go check them out in the link above! HUGS

xo

Maria

hat / JESSICA SIMPSON, sweater / MOSS COPENHAGEN, jacket / VILLA, scarf / BURBERRY, pants / VINTAGE, boots / STEVE MADDEN

Hej alle! Det er for alvor efterår i de her dage synes jeg, vådt og koldt og knap så flot mere. Men jeg har heldigvis haft fri mandag og tirsdag hvilket har været så dejligt, min kæreste har været her og jeg har bare rå hygget mig. Men i morgen kl 07 skal jeg på arbejde igen. Oh altså. Jeg har været på biblioteket i dag og hente magasiner, det er fantastisk! Fik også en rimelig lækker pakke i dag, i får at se hvad det er i morgen. KNUS

//Hello everyone! It is really fall these days, its wet, its cold and not as pretty as it was a month ago. But thats how the year goes. I was so fortunate that I had monday and tuesday off which was lovely, my boyfriend has been here and I have just been cosy. Tomorrow I work at 07 am again. Oh well.. I was at the library today to pick up magazines! Devine! I also got something amazing with the mail today, you will get a peak tomorrow. HUGS

xo

Maria