Hej søde læsere! Jeg har en helt uge hvor jeg intet skal så jeg har besluttet mig for at bruge lidt af den i København, så kan jeg få set nogle af de små gader jeg aldrig får gået på og set nogle venner som jeg ikke ser så tit. Det bliver dejligt. Lige nu render jeg rundt og pakker det nødvendige, det kræver meget overvejelse at skulle være væk i 2 og en halv dag, det kan i nok forstå. Jeg regner med at blogge lidt om hotellet og steder jeg har været de forskellige dage, måske kan jeg gøre mig nogle kup i de awesome second hand forretninger som København er så fuld af. Glæder mig til at se lidt andet, det bliver godt til mig. KNUS

//Hello people! I have a total week where I don’t have any plans so therefore I have decided to take a couple of days to the danish capitol Copenhagen. I have some amazing friends I have to see and some of the small streets Ive never seen needs to be visited. Right now Im just packing my bag, theres so much to think about, I will be gone for a good 2 and a half day so big decisions must be made (feeling the sarcasm?) Im probably gonna be blogging about the hotel and what I’m up to while I’m over there, maybe Ill find something cute in one of those second hand shops Copenhagen is so full off. Cant wait. HUGS

xo

Maria

Stella McCartney knit here , Acne shorts here , Stella McCartney bra here , Acne sneakers here , Phillip Lim small ryder satchel here , Stella McCartney opticals here

Jeg har været på polyvore igen (sorry, det er som om jeg ikke kan stoppe) det er stedet hvor jeg kan sammensætte alt det jeg gerne vil have på. Jeg var simpelthen nødt til lige at dele det her outfit med jer, jeg synes selv det er alt for lækkert. Hvis du er heldig at have nogle ekstra klejner på kiste bunden har jeg lavet links så du kan finde vejen frem til nirvana! Køb og del det med mig så jeg kan se hvilke awesome ting du køber. Kunne godt tænke mig et par nye briller og jeg har påbegyndt en taske opsparing nu – Phillip Lim kunne eventuelt stå for skud, hans tasker er fantastiske. KNUS

//I have created another collage on polyvore (I’m sorry, its like an addiction) its the place where I get to wear what I want, in my dreams. I had to blog these pieces I think they are divine, everything is just in harmony. If you are so lucky to have some extra coins I have made links for you – go buy and share! I am in the market for a pair of new frames and I have begun a bag savings account – I am pretty sure Phillip Lim is my target, his bags are amazing. HUGS

xo

Maria

sunglasses / ZARA , shirt / ZARA , jeans / H&M, bag / VINTAGE, shoes / CONVERSE

 Hej alle! Håber det er dejligt vejr der hvor du er. Her er den anden ting jeg fik i min zara pakke den anden dag, min nye stribede trøje. Den er super fed fordi det ikke bare er print men det er selve stoffet som er vævet i de to forskellige farver som bliver til striben. Jeg er håbløst forelskede i tøj som er lavet i lækre materiale og som har en lækker struktur eller tekstur om man vil. Jeg er nødt til at få mig et par nye sorte jeans, jeg synes at dem jeg har på her får min form til at se noget så ‘u’flatterende ud, som om jeg er stoppet forkert og det går fandeme ikke. Er der nogen af jer piger som er helt pjattet med jeres sorte jeans? Fortæl mig endelig hvor de er fra, id love to know! KNUS

//Hello everyone! Hope the sun is shining where ever you are! Here is the other thing I got in my Zara pack the other day, this stripy shirt, I love it because its not ‘just’ a print, its a textured shirt where the white is one thread and the black is another. I am a total sucker for every item that has something special to it and mostly something with texture, I think it totally makes a piece of clothing and the whole outfit. I need to find myself a new pair of black jeans, these that I’m wearing makes me look like I am fat, which I really don’t think I am so thats not good! Do you have any that are really awesome? Please let me know! HUGS

xo

Maria

Zara sunglasses here

Lige en hurtig update på en af de ting jeg købte ved Zara (link øverst) manglede nye solbriller da jeg er alt for god til at lægge dem alle mulige steder og til tider sidde på dem. De har fået en masse lækre briller på siden og de er super billige, synes det er lækkert at man kan købe solbriller til under 200 kr og stadig få etui med, virkelig meget thumbs up til Zara herfra. KNUS

//Just a quick update on one of the things I got from Zara (link under the photo) I was in need of new sunnies as I tend to throw mine away and also sit on them from time to time. Zara has really got some great pairs on the site and I think its amazing that even though they are cheap you still get a case to put them in, thumbs up – Zara rocks! HUGS

xo

Maria

sweater / ZARA, scarf / PIECES, pants / H&M, boots / ZARA, bag / ZARA

Hej alle! Fik lige hurtig nappet et par billeder inden lyset forsvandt fra himlen. Fik en pakke fra Zara i dag, men den kan i få et smug kig af i morgen, det er så dejligt når postmanden kommer! Tror jeg er nødt til at finde et nyt sted at shoppe ellers bliver alt i mit skab zara, det går ikke! Nogle gode forslag?? KNUS

//Hello everyone! I had a super fast photo session just before the light disappeared. Lucky lucky. I got a packet from Zara today, ill show you what it contains tomorrow. Im pretty sure I need to find a new webshop or else my whole closet is gonna be Zara, any suggestions guys?? HUGS

xo

Maria